Australian animal welfare research “pseudo-science”: NSW Battery Cage Hen Inquiry brings decades of evidence into question